add finetune docs

docs/fintune_zh.md

@@ -0,0 +1,58 @@
+# 微调
+
+## 安装训练环境
+
+```
+pip install git+https://github.com/modelscope/FunASR
+```
+
+## 数据准备
+
+数据格式需要包括如下几个字段：
+
+```
+{"messages": [{"role": "system", "content": "You are a helpful assistant."}, {"role": "user", "content": "语音转写：<|startofspeech|>!https://isv-data.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ics/MaaS/ASR/test_audio/BAC009S0764W0121.wav<|endofspeech|>"}, {"role": "assistant", "content": "甚至出现交易几乎停滞的情况"}], "speech_length": 418, "text_length": 6}
+{"messages": [{"role": "system", "content": "You are a helpful assistant."}, {"role": "user", "content": "语音转写：<|startofspeech|>!https://isv-data.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ics/MaaS/ASR/test_audio/BAC009S0916W0489.wav<|endofspeech|>"}, {"role": "assistant", "content": "湖北一公司以员工名义贷款数十员工负债千万"}], "speech_length": 572, "text_length": 11}
+```
+
+详细可以参考：`data/train_example.jsonl`
+
+数据准备细节介绍：
+
+- `messages[1]["content"]`: 音频文件的路径 + 语音识别的 prompt
+- `messages[2]["content"]`: 音频文件标注文本
+- `speech_length`: 音频文件的 fbank 帧数
+- `text_length`: 音频文件标注文本的 token 数 (用 `Qwen3-0.6B` 编码)
+
+`train_text.txt`
+
+左边为数据唯一 ID，需与 `train_wav.scp` 中的 ID 一一对应 右边为音频文件标注文本，格式如下：
+
+```
+BAC009S0764W0121 甚至出现交易几乎停滞的情况
+BAC009S0916W0489 湖北一公司以员工名义贷款数十员工负债千万
+```
+
+`train_wav.scp`
+
+左边为数据唯一 ID，需与 `train_text.txt` 中的 ID 一一对应 右边为音频文件的路径，格式如下
+
+```
+BAC009S0764W0121 https://isv-data.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ics/MaaS/ASR/test_audio/BAC009S0764W0121.wav
+BAC009S0916W0489 https://isv-data.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/ics/MaaS/ASR/test_audio/BAC009S0916W0489.wav
+```
+
+`生成指令`
+
+```
+python tools/scp2jsonl.py \
+  --scp-file /path/to/train_wav.scp \
+  --transcript-file /path/to/train_text.txt \
+  --jsonl-file data/train_example.jsonl
+```
+
+## 启动训练
+
+```
+bash finetune.sh
+```